La norma ASTM A194 identifica las tuercas pesadas (2H) de acero al carbono y otras aleaciones, y de acero inoxidable diseñadas para uso en servicio de alta presión y/o alta temperatura. A menos que se especifique lo contrario, se utilizará la norma American National Standard Heavy Hex (ANSI B 18.2.2)
Las tuercas de hasta 1″ de diámetro deben ser de la Serie UNC y Clase 2B de apriete. Las tuercas de más de 1″ de diámetro deben ser de la Serie UNC y Clase 2B o Serie 8 UN Clase 2B de apriete. Las tuercas ASTM A194 grado 2H de alta resistencia son comunes en el mercado y a menudo se sustituyen por tuercas DH grado ASTM A563 debido a la disponibilidad limitada de tuercas DH en ciertos diámetros y acabados.
Grados A194
2 |
Acero al carbono tuerca hexagonal pesada |
2H |
Acero al carbono templado tuerca hexagonal pesada |
2HM |
Acero al carbono templado tuerca hexagonal pesada, 100% de dureza probada |
4 |
Tuercas hexagonales pesadas de carbono-molibdeno templadas (retiradas en 2017) |
7 |
Tuercas hexagonales pesadas de acero aleado templado |
7M |
Tuercas hexagonales pesadas de acero aleado templado, 100% de dureza probada |
7L |
Tuercas hexagonales pesadas de acero aleado templado, prueba de impacto Charpy |
8 |
Tuercas hexagonales pesadas de acero inoxidable AISI 304 |
8M |
Tuercas hexagonales pesadas de acero inoxidable AISI 316 |
A194 Propiedades mecánicas
Marca de identificación de grado5 |
Especificación |
Material |
Tamaño nominal, pulg. |
Temp. Templado °F |
Prueba de carga, ksi |
Dureza Rockwell |
Ver nota |
Min |
Max |
 |
ASTM A194 Grado 2 |
Acero al Carbono Medio |
1/4 – 4 |
0 |
150 |
159 |
352 |
1,2,3 |
 |
ASTM A194 Grado 2H |
Acero al carbono medio, templado |
1/4 – 4 |
850 |
175 |
C24 |
C38 |
1,2 |
 |
ASTM A194 Grado 2HM |
Acero al carbono medio, templado |
1/4 – 4 |
1150 |
150 |
159 |
237 |
1,2,3 |
 |
ASTM A194 Grado 4 |
Acero al carbono aleado medio, templado |
1/4 – 4 |
1100 |
175 |
C24 |
C38 |
1,2 |
 |
ASTM A194 Grado 7 |
Acero al carbono aleado medio, templado |
1/4 – 4 |
1100 |
175 |
C24 |
C38 |
1,2 |
 |
ASTM A194 Grado 7M |
Acero al carbono aleado medio, templado |
1/4 – 4 |
1150 |
150 |
159 |
237 |
1,2,3 |
 |
ASTM A194 Grado 8 |
Acero inoxidable AISI 304 |
1/4 – 4 |
– |
80 |
126 |
300 |
4 |
 |
ASTM A194 Grado 8M |
Acero inoxidable AISI 316 |
1/4 – 4 |
– |
80 |
126 |
300 |
4 |
NOTES:
- Las marcas que se muestran para todos los grados de tuercas A194 son para tuercas forjadas en frío y forjadas en caliente. Cuando las tuercas se fabrican de barras de acero, la tuerca debe marcarse adicionalmente con la letra ‘B’. Las letras H y M indican tuercas tratadas térmicamente.
- Las propiedades que se muestran son las de tuercas hexagonales pesadas rosca gruesa y de 8 hilos.
- Los números de dureza son en escala Brinell.
- Las tuercas tratadas con solución de carburo requieren letras adicionales A – 8A u 8MA.
- Todas las tuercas deberán llevar la marca de identificación del fabricante. Las tuercas deben estar marcadas de manera legible en una cara para indicar el grado y el proceso del fabricante. No se permite marcar superficies planas o superficies de apoyo de las tuercas a menos que se acuerde entre el fabricante y el comprador.
- Existen otros grados menos comunes, pero no se enumeran aquí.
|
A194 Propiedades químicas
Elemento |
2, 2H, y 2HM |
4 |
7 y 7M (AISI 4140) |
8 (AISI 304) |
8M (AISI 316) |
Carbono |
0.40% min |
0.40 – 0.50% |
0.37 – 0.49% |
0.08% max |
0.08% max |
Manganeso |
1.00% max |
0.70 – 0.90% |
0.65 – 1.10% |
2.00% max |
2.00% max |
Fósforo, max |
0.040% |
0.035% |
0.035% |
0.045% |
0.045% |
Azufre, max |
0.050% |
0.040% |
0.040% |
0.030% |
0.030% |
Silicio |
0.40% max |
0.15 – 0.35% |
0.15 – 0.35% |
1.00% max |
1.00% max |
Cromo |
|
|
0.75 – 1.20% |
18.0 – 20.0% |
16.0 – 18.0% |
Níquel |
|
|
|
8.0 – 11.0% |
10.0 – 14.0% |
Molibdeno |
|
0.20 – 0.30% |
0.15 – 0.25% |
|
2.00 – 3.00% |